1
00:00:02,661 --> 00:00:05,695
<b>TRUMP</b> : If Russia and the United
States got along well

2
00:00:05,798 --> 00:00:07,986
- and went after ISIS...
- <b>(laughing)</b>

3
00:00:08,106 --> 00:00:09,833
I wonder if this is how
black people felt

4
00:00:09,935 --> 00:00:11,348
when Obama became president.

5
00:00:11,468 --> 00:00:14,222
I know it's super not Vassar
or PC to say this,

6
00:00:14,342 --> 00:00:17,007
but I think Hillary is
even more important than Obama.

7
00:00:17,109 --> 00:00:18,642
The fight for civil rights

8
00:00:18,744 --> 00:00:19,910
lasted a couple of
hundred years.

9
00:00:20,012 --> 00:00:24,014
The fight for female equality
lasted, like... thousands.

10
00:00:24,116 --> 00:00:25,368
WINTER:
I guess you're right.

11
00:00:25,488 --> 00:00:27,597
Black men did get the right
to vote before women did.

12
00:00:27,717 --> 00:00:29,083
- <b>DOROTHY</b> : Yeah, right?
- <b>HILLARY</b> : Well, that's because

13
00:00:29,203 --> 00:00:31,688
- he'd rather have a puppet as president...
- <b>(laughter)</b>

14
00:00:31,790 --> 00:00:32,856
RILEY:
Oh, my God.

15
00:00:32,958 --> 00:00:34,825
- You're the puppet.
- Oh, my God.

16
00:00:34,927 --> 00:00:37,027
<b><font color="

17
00:00:37,129 --> 00:00:39,996
There's no way
people are buying this shit.

18
00:00:40,098 --> 00:00:41,898
I'm telling you,
she's gonna flip Texas

19
00:00:42,000 --> 00:00:43,900
and maybe even Arizona.

20
00:00:44,002 --> 00:00:46,603
It's gonna be the biggest loss
in electoral college history.

21
00:00:46,705 --> 00:00:49,005
- <b>TRUMP</b> : ...nuclear warheads...
- <b>KAI</b> : Want to bet?

22
00:00:49,107 --> 00:00:51,741
I'll bet.

23
00:00:51,844 --> 00:00:54,236
If Trump wins, you can fuck
all three of us.

24
00:00:54,356 --> 00:00:56,409
- Riley, gross.
- It's never gonna happen.

25
00:00:56,529 --> 00:00:57,573
You guys don't see it.

26
00:00:57,693 --> 00:00:59,307
Your precious Obummer
has shielded you

27
00:00:59,427 --> 00:01:00,907
from what's really going on
out there.

28
00:01:00,986 --> 00:01:02,719
WINTER:
Right. Economic anxiety,

29
00:01:02,821 --> 00:01:03,954
aka racism.

30
00:01:04,056 --> 00:01:06,990
People hate her.

31
00:01:07,092 --> 00:01:08,992
She's weak.

32
00:01:09,094 --> 00:01:10,594
Remember what happened
a few weeks ago

33
00:01:10,696 --> 00:01:11,497
at the 9/11 memorial ceremony?

34
00:01:11,617 --> 00:01:13,180
She had to be carried to a car.

35
00:01:13,300 --> 00:01:15,632
Everyone knows
it's early onset Parkinson's.

36
00:01:15,734 --> 00:01:17,014
They hate
the sound of her voice,

37
00:01:17,102 --> 00:01:18,869
they hate the fact that
she can't satisfy her husband.

38
00:01:18,971 --> 00:01:20,971
The world isn't this
progressive, happy place

39
00:01:21,073 --> 00:01:22,380
you think it is, okay?

40
00:01:22,500 --> 00:01:23,874
People tolerated the black guy,

41
00:01:23,976 --> 00:01:25,400
but nobody wants
a woman president.

42
00:01:25,520 --> 00:01:26,928
Not even other women.

43
00:01:27,048 --> 00:01:28,175
Who told you that?

44
00:01:28,295 --> 00:01:31,014
Your 4chan Pepe
frog-fucking buddies?

45
00:01:31,116 --> 00:01:32,116
In between exchanging

46
00:01:32,156 --> 00:01:34,055
pictures of dead people
and shit porn?

47
00:01:34,175 --> 00:01:36,003
You win if people
turn out to vote.

48
00:01:36,270 --> 00:01:38,989
And nobody is turning out
for that shrill, cuck bitch.

49
00:01:39,091 --> 00:01:40,809
Have you seen Trump's rallies?
The passion?

50
00:01:40,929 --> 00:01:43,262
The passion of
the angry white man.

51
00:01:43,382 --> 00:01:46,390
- Boo-fucking-hoo for you.
- That's right!

52
00:01:46,698 --> 00:01:49,015
We've been humiliated
and put down for too long.

53
00:01:49,135 --> 00:01:50,263
Trump is one of us!

54
00:01:50,383 --> 00:01:51,801
We will stand out bleeding

55
00:01:51,904 --> 00:01:53,637
in the rain and snow
to vote for him.

56
00:01:54,658 --> 00:01:58,485
It is all about shame and
humiliation for you assholes.

57
00:01:58,605 --> 00:02:00,153
You know, we should start
some sort of, like,

58
00:02:00,273 --> 00:02:03,546
government program to get you
all laid so you'll shut up.

59
00:02:03,649 --> 00:02:05,515
Yeah, you probably wouldn't even
need to get fucked.

60
00:02:05,617 --> 00:02:08,171
Just some pretty girl
smiling at you,

61
00:02:08,291 --> 00:02:11,031
telling you
how important you are.

62
00:02:11,151 --> 00:02:14,199
You ever notice how all
the alt-righters are young men?

63
00:02:14,319 --> 00:02:16,975
- And none of them have girlfriends?
- <b>(laughing)</b>

64
00:02:17,095 --> 00:02:18,535
Hey, Winter, uh,
give me some lotion.

65
00:02:18,642 --> 00:02:20,456
I'm gonna give your brother
a handy, so...

66
00:02:20,576 --> 00:02:21,798
Kai!

67
00:02:21,900 --> 00:02:23,767
What the fuck, Kai?

68
00:02:23,869 --> 00:02:25,835
- Are you okay?
- I'm sorry.

69
00:02:25,938 --> 00:02:27,419
- <b>(sobbing)</b>
- I'm sorry, I didn't mean to do that.

70
00:02:27,539 --> 00:02:28,905
Are you okay?

71
00:02:29,007 --> 00:02:30,540
- Are you all right?
- <b><font color="

72
00:02:30,847 --> 00:02:34,711
I am pressing charges!
I am pressing charges!

73
00:02:37,659 --> 00:02:40,016
- You really did it now, Kai.
- <b>(door slams)</b>

74
00:02:40,118 --> 00:02:42,097
After all the shitty things
you've done,

75
00:02:42,217 --> 00:02:44,046
you finally crossed the line.

76
00:02:44,166 --> 00:02:49,659
<b>HILLARY</b> : But he also went after
a disabled reporter...

77
00:02:49,761 --> 00:02:52,896
<font color="

78
00:03:01,807 --> 00:03:03,940
<b>WOMAN</b> : It's a statue
of the goddess Anat,

79
00:03:04,042 --> 00:03:07,877
the ancient Semitic goddess
of love and war.

80
00:03:07,980 --> 00:03:10,602
There's a tale told
that a man slighted her.

81
00:03:10,722 --> 00:03:12,901
And so she took a sickle
and cut him in two,

82
00:03:13,021 --> 00:03:16,332
and scattered his pieces in the
fields to be eaten by the birds.

83
00:03:16,452 --> 00:03:17,930
<b>(whistles)</b>

84
00:03:18,182 --> 00:03:19,923
You're basically telling me
chicks have been overreacting

85
00:03:20,025 --> 00:03:21,725
since the beginning of time.

86
00:03:21,827 --> 00:03:24,661
- <b>(pen clicks)</b>
- Do you know why you're here?

87
00:03:26,195 --> 00:03:28,798
My sister's friend got mouthy,

88
00:03:28,900 --> 00:03:30,900
so I got a little too physical
with her,

89
00:03:31,003 --> 00:03:33,230
and they ordered me to take
anger management classes

90
00:03:33,350 --> 00:03:35,805
as part of my probation.

91
00:03:35,907 --> 00:03:38,302
You think it's okay
to put your hands on a woman?

92
00:03:40,912 --> 00:03:43,013
They're the ones always yapping
about equality.

93
00:03:43,115 --> 00:03:44,715
I was just treating her the way
I would have treated a man

94
00:03:44,835 --> 00:03:45,696
talking to me like that.

95
00:03:45,816 --> 00:03:46,816
It was a political act.

96
00:03:46,910 --> 00:03:49,886
A blow struck
for women's liberation!

97
00:03:55,060 --> 00:03:58,828
Are you familiar with the work
of Valerie Solanas?

98
00:03:58,930 --> 00:04:01,664
Is that the lead singer
of The Motels?

99
00:04:02,327 --> 00:04:05,635
I see boys like you
all the time.

100
00:04:05,737 --> 00:04:07,637
Not quite men.

101
00:04:07,739 --> 00:04:09,906
Angry, lonely, hard up.

102
00:04:10,008 --> 00:04:12,976
You want me to understand
that I'm not special.

103
00:04:13,078 --> 00:04:14,744
Too late.

104
00:04:14,846 --> 00:04:16,410
The world beat you to it.

105
00:04:16,530 --> 00:04:17,981
But you are special.

106
00:04:18,083 --> 00:04:19,453
You're different
from the others.

107
00:04:19,573 --> 00:04:20,645
You're smarter.

108
00:04:20,765 --> 00:04:24,788
And you have a certain
untapped charisma.

109
00:04:26,677 --> 00:04:28,825
Have you ever considered
politics?

110
00:04:29,794 --> 00:04:31,895
I mean, not until recently.

111
00:04:37,197 --> 00:04:39,002
You think if I had
a purpose like that,

112
00:04:39,104 --> 00:04:40,497
it would make me less angry?

113
00:04:40,617 --> 00:04:43,073
I think if you had a purpose,
you could change the world.

114
00:04:44,976 --> 00:04:48,404
I'm an old-school, OG feminist.

115
00:04:49,512 --> 00:04:53,650
And do you know who my favorite
politician of all time is?

116
00:04:53,752 --> 00:04:55,752
Donald J. Trump.

117
00:04:55,854 --> 00:05:01,524
For thousands of years,
mankind has built civilization

118
00:05:01,626 --> 00:05:06,286
with a single intention:
to keep woman contained.

119
00:05:06,406 --> 00:05:11,534
Face down, ass up. Compliant.

120
00:05:11,636 --> 00:05:16,940
Donald Trump cannot tie his
dick-tripping ties correctly,

121
00:05:17,042 --> 00:05:18,741
but Hillary gets attacked

122
00:05:18,844 --> 00:05:23,546
for her goddamn hideous
St. John pantsuits.

123
00:05:23,648 --> 00:05:25,108
And with every catcall,

124
00:05:25,228 --> 00:05:27,884
every put-down, every slap

125
00:05:27,986 --> 00:05:30,620
and pass-over at work,

126
00:05:30,722 --> 00:05:33,890
the anger compounds.

127
00:05:33,992 --> 00:05:37,944
As the orgasm inequality builds,
so does the rage.

128
00:05:39,205 --> 00:05:44,934
We are sitting on the biggest
bomb the universe has ever seen.

129
00:05:45,036 --> 00:05:47,142
Do you know what it is,
Mr. Anderson?

130
00:05:48,180 --> 00:05:50,607
Female rage.

131
00:05:50,709 --> 00:05:53,676
The patriarchy has dammed it up
for millennia,

132
00:05:53,778 --> 00:05:57,196
and Donald J. Trump
is the first world leader

133
00:05:57,316 --> 00:06:00,028
to start hammering away
at that dam.

134
00:06:00,420 --> 00:06:02,025
With every tweet,

135
00:06:02,145 --> 00:06:03,462
with every eye-roll,

136
00:06:03,582 --> 00:06:06,133
every pussy grabbed,

137
00:06:06,253 --> 00:06:10,493
he is slowly releasing the fury.

138
00:06:11,796 --> 00:06:14,764
It's beautiful.

139
00:06:14,866 --> 00:06:16,933
And do you see how you--

140
00:06:17,035 --> 00:06:22,236
smart, charismatic, angry,
woman-hating Kai Anderson--

141
00:06:22,356 --> 00:06:24,874
need to take your own hammer
to that dam?

142
00:06:24,976 --> 00:06:26,479
How you must be the spear

143
00:06:26,599 --> 00:06:32,015
for that movement because
you are so very, very special?

144
00:06:34,853 --> 00:06:36,886
Is that my purpose?

145
00:06:40,659 --> 00:06:42,025
Repeat after me.

146
00:06:44,330 --> 00:06:45,995
I am a turd.

147
00:06:46,097 --> 00:06:48,932
A lowly, abject turd.

148
00:06:50,869 --> 00:06:53,099
I'm a turd.

149
00:06:53,219 --> 00:06:55,510
A lowly, abject turd.

150
00:06:55,630 --> 00:06:57,165
From this moment on,

151
00:06:57,285 --> 00:06:59,786
you have but one purpose:

152
00:07:00,347 --> 00:07:02,679
to release the feminine rage

153
00:07:02,781 --> 00:07:04,847
and to use all your skills

154
00:07:04,950 --> 00:07:09,686
and passion and vision
to break that dam to pieces.

155
00:07:09,788 --> 00:07:11,754
But what will happen to me?

156
00:07:11,856 --> 00:07:14,023
You will drown in it,
dearest heart.

157
00:07:15,756 --> 00:07:18,546
You and every other man.

158
00:07:18,868 --> 00:07:22,498
But you will die knowing
that you have saved us all.

159
00:07:22,601 --> 00:07:24,701
And you'll be famous for it.

160
00:07:24,803 --> 00:07:26,677
A legend.

161
00:07:26,797 --> 00:07:29,906
Someday, there'll be
a tiny statue of you

162
00:07:30,008 --> 00:07:31,908
in someone's office.

163
00:07:35,914 --> 00:07:38,948
Do you see your purpose now,
Kai?

164
00:07:39,050 --> 00:07:41,751
What you have been chosen
and put on this earth to do?

165
00:07:42,909 --> 00:07:45,082
The women of the world
are waiting for you,

166
00:07:45,202 --> 00:07:47,624
legs spread, on their backs.

167
00:07:47,726 --> 00:07:49,792
Impregnate them.

168
00:07:49,894 --> 00:07:52,762
Help them give birth
to their rage.

169
00:07:55,066 --> 00:07:58,735
<i>♫</i> <i>♫</i>

170
00:08:27,799 --> 00:08:30,566
<i>♫</i> <i>♫</i>

171
00:09:04,472 --> 00:09:06,038
- <b>(applause)</b>
- <b><font color="

172
00:09:06,140 --> 00:09:08,154
Can you see what the fuck
is happening?

173
00:09:08,274 --> 00:09:09,534
This is an outrage.

174
00:09:09,654 --> 00:09:11,554
This is America, people.

175
00:09:11,656 --> 00:09:13,355
I'm at Bennett Park,

176
00:09:13,457 --> 00:09:15,524
where my kid brother just had
his birthday party.

177
00:09:15,626 --> 00:09:17,359
And right there on the pavilion

178
00:09:17,461 --> 00:09:19,595
is this fuckwad,
city-council Nazi.

179
00:09:19,697 --> 00:09:20,763
The guy who's always surrounded

180
00:09:20,883 --> 00:09:22,803
by his group of male
militia thugs.

181
00:09:22,923 --> 00:09:25,634
This is the guy who tried
to restrict the Internet!

182
00:09:25,736 --> 00:09:27,670
Where are you?

183
00:09:27,772 --> 00:09:29,405
Where are you?!

184
00:09:29,507 --> 00:09:32,308
- <b><font color="
- <b>WOMAN</b> : No Nazi! No KKK!

185
00:09:32,410 --> 00:09:35,511
No fascist U.S.A.!
Not Nazi! No...

186
00:09:35,613 --> 00:09:36,779
Listen, everybody.

187
00:09:36,881 --> 00:09:40,316
Most of you are here
to listen to common sense.

188
00:09:40,418 --> 00:09:42,484
- Yeah! - And that is absolutely
lacking from Washington.

189
00:09:42,587 --> 00:09:45,354
- <b>SUPPORTERS</b> : Yeah!
- Especially in our representation,

190
00:09:45,456 --> 00:09:47,623
Senator Herbert Jackson.

191
00:09:47,725 --> 00:09:49,592
- <b><font color="
- I mean, we got to talk about

192
00:09:49,694 --> 00:09:51,776
some of this guy's
extreme positions. Anti-life?

193
00:09:51,896 --> 00:09:55,698
This man is for third-trimester
abortions, people.

194
00:09:55,800 --> 00:09:57,466
<b>(booing)</b>

195
00:09:57,568 --> 00:09:58,801
And some of you might be saying
it's too early

196
00:09:58,903 --> 00:10:01,111
to start talking about
an election two years away.

197
00:10:01,231 --> 00:10:03,539
Well, it is never too early

198
00:10:03,641 --> 00:10:06,375
to start the work
of saving our great country!

199
00:10:06,477 --> 00:10:07,710
- <b>(cheers)</b>
- Yes! Yeah!

200
00:10:07,812 --> 00:10:10,446
<b>KAI</b> :
I am the agent of change,

201
00:10:10,548 --> 00:10:12,548
and this is the beginning
of our campaign together.

202
00:10:12,650 --> 00:10:14,717
<b>SUPPORTERS</b> :
Yeah!

203
00:10:14,819 --> 00:10:17,879
The globalists and the elitists
and the cosmopolitans

204
00:10:17,999 --> 00:10:19,655
are so afraid of the truth
that they don't want

205
00:10:19,757 --> 00:10:20,757
anybody else to hear it.

206
00:10:20,875 --> 00:10:22,691
That is un-American.

207
00:10:22,793 --> 00:10:24,627
- Yeah!
- We fought wars

208
00:10:24,729 --> 00:10:26,287
against the fascists
for our rights,

209
00:10:26,407 --> 00:10:28,664
- and we will fight them now to keep them.
- Yeah!

210
00:10:28,766 --> 00:10:31,097
- This is our town!
- Our town!

211
00:10:31,217 --> 00:10:33,242
- Our state!
- Our state!

212
00:10:33,362 --> 00:10:36,639
- Our country!
- Our country!

213
00:10:36,741 --> 00:10:39,408
<b>(chanting)</b>: No fascists! No
hate! No fascists! No hate!

214
00:10:39,510 --> 00:10:41,610
- No fascists! No hate!
- Hey! Hey!

215
00:10:41,712 --> 00:10:45,481
No fascists! No hate!
No fascists! No hate!

216
00:10:45,583 --> 00:10:46,749
- No fascists! No hate!
- Fascists go home!

217
00:10:46,851 --> 00:10:48,684
GARY:
Who the fuck are these assholes?

218
00:10:48,786 --> 00:10:50,686
We're all over social media.

219
00:10:50,788 --> 00:10:52,873
- The message is getting out that...
- Wake up, Speedwagon!

220
00:10:52,993 --> 00:10:54,823
Now that we're taking aim
at one of the Washington elite,

221
00:10:54,925 --> 00:10:56,765
they're using their levers
of power against us.

222
00:10:56,861 --> 00:10:58,627
I'm telling you,
it's the goddamn Feds.

223
00:10:58,729 --> 00:11:00,596
They hate me and they are
agitating the opposition.

224
00:11:00,698 --> 00:11:02,908
- You see that? Don't look.
- <b>SPEEDWAGON</b> : The white van?

225
00:11:03,028 --> 00:11:04,733
They're undercover,
recording everything.

226
00:11:04,835 --> 00:11:07,636
But they would never
lift a finger to stop them!

227
00:11:07,738 --> 00:11:10,472
<b>(chanting)</b>:
Shame! Shame! Shame! Shame!

228
00:11:10,574 --> 00:11:12,808
Shame! Shame! Shame! Shame!

229
00:11:12,910 --> 00:11:14,677
What are you so afraid of?

230
00:11:14,779 --> 00:11:16,859
Are you afraid that you'll
actually change your mind?

231
00:11:16,914 --> 00:11:17,914
You know what's a shame?

232
00:11:18,012 --> 00:11:20,373
It's a shame that
in our constitutional democracy,

233
00:11:20,493 --> 00:11:21,817
- we are not able to ha...
- <b><font color="

234
00:11:21,919 --> 00:11:23,819
<b>(unamplified)</b>:
...to have civil liberties

235
00:11:23,921 --> 00:11:25,688
like the First Amendment!

236
00:11:27,318 --> 00:11:29,525
It's goddamn piss!

237
00:11:29,627 --> 00:11:31,393
- They're throwing piss!
- We should go.

238
00:11:31,495 --> 00:11:32,661
We should get out of here.

239
00:11:32,763 --> 00:11:35,364
- Fight! Fight! Fight! Fight!
- Fascists go home!

240
00:11:35,466 --> 00:11:36,598
No, I'm not letting
these asswipes

241
00:11:36,701 --> 00:11:37,781
run me out of my own rally.

242
00:11:41,872 --> 00:11:43,639
- <b><font color="
- Kai, Kai, Kai!

243
00:11:43,741 --> 00:11:45,541
Mace. It's mace! Use the milk.

244
00:11:45,643 --> 00:11:47,443
Kai, Kai, Kai! Come on!

245
00:11:47,545 --> 00:11:49,445
- <b>(ambulance sirens approaching)</b>
- <b>(helicopter in the distance)</b>

246
00:11:49,547 --> 00:11:51,513
<b><font color="

247
00:11:58,689 --> 00:12:00,656
<b>(ice cream truck music playing)</b>

248
00:12:05,629 --> 00:12:07,989
- <b>(music continues playing)</b>
- <b>(Winter growls in frustration)</b>

249
00:12:11,227 --> 00:12:13,442
- <b><font color="
- What's the problem here?

250
00:12:13,562 --> 00:12:15,437
- Shut that shit off!
- I was scrubbing the truck down

251
00:12:15,539 --> 00:12:17,339
like you asked,
and the music got stuck 'cause

252
00:12:17,399 --> 00:12:19,639
- this stupid thing's so ancient.
- <b>(music stops)</b> - Damn it!

253
00:12:19,710 --> 00:12:22,444
The Feds are everywhere,
watching us.

254
00:12:22,546 --> 00:12:23,712
We are supposed to be getting
rid of evidence,

255
00:12:23,814 --> 00:12:25,854
not broadcasting it out
to the entire fucking world.

256
00:12:25,916 --> 00:12:27,816
Wouldn't it be better to just
get rid of the damn thing?

257
00:12:27,918 --> 00:12:30,102
That's what they're
expecting us to do.

258
00:12:30,222 --> 00:12:31,754
They're gonna be looking
for an ice cream truck.

259
00:12:31,856 --> 00:12:33,756
But once we strip it down
and paint the whole thing

260
00:12:33,858 --> 00:12:34,845
the color of orange sherbet,

261
00:12:34,965 --> 00:12:36,850
that's when we can hide it
in plain sight.

262
00:12:36,970 --> 00:12:39,728
Got it?

263
00:12:39,830 --> 00:12:41,730
Get to work.

264
00:12:46,570 --> 00:12:49,571
You stay inside,
I'll do the outside.

265
00:12:49,673 --> 00:12:51,640
WINTER:
Was she in pain?

266
00:12:51,742 --> 00:12:53,575
In the end?

267
00:12:55,813 --> 00:12:57,780
I don't know what
you're talking about.

268
00:12:57,882 --> 00:12:59,415
I know.

269
00:12:59,517 --> 00:13:00,816
I know I have no right to ask.

270
00:13:02,483 --> 00:13:04,787
It's just, Kai's been spreading
that bullshit story

271
00:13:04,889 --> 00:13:08,390
about her going off
to cooking school in Paris.

272
00:13:08,492 --> 00:13:10,626
And I know my brother.

273
00:13:10,728 --> 00:13:13,429
And I know Ivy would have never
left without saying good-bye.

274
00:13:14,665 --> 00:13:16,532
Is that what you think?

275
00:13:16,634 --> 00:13:19,701
Yeah, well...

276
00:13:19,804 --> 00:13:22,738
maybe you didn't know my wife
as well as you thought you did.

277
00:13:22,840 --> 00:13:26,408
Look, you have every right
to be pissed.

278
00:13:26,510 --> 00:13:30,546
Is anything ever your fault,
Winter?

279
00:13:32,450 --> 00:13:33,749
You seduce my wife.

280
00:13:33,851 --> 00:13:38,487
You use her to destroy me
and my family.

281
00:13:38,589 --> 00:13:40,823
I'm sorry I let things get
so out of control.

282
00:13:40,925 --> 00:13:44,827
But you have to believe me,
I cared about Ivy.

283
00:13:44,929 --> 00:13:46,762
I did.

284
00:13:46,864 --> 00:13:48,764
It was real, whatever
you want to call it.

285
00:13:48,866 --> 00:13:51,400
Kai's out of his mind right now.

286
00:13:51,502 --> 00:13:53,836
He's been taking so many pills.

287
00:13:53,938 --> 00:13:55,671
And my mind is just going insane
thinking about

288
00:13:55,773 --> 00:13:57,673
what he did to her,

289
00:13:57,775 --> 00:14:01,643
and that he made her suffer,
and... and I wasn't there.

290
00:14:09,487 --> 00:14:13,722
If something did happen to Ivy,

291
00:14:13,824 --> 00:14:16,391
what makes you think it was Kai?

292
00:14:22,886 --> 00:14:24,933
<b>TV REPORTER</b> : Shocking video
out of Michigan today,

293
00:14:25,053 --> 00:14:27,769
after a political rally
erupted into violence,

294
00:14:27,872 --> 00:14:29,605
leaving 12 people injured.

295
00:14:29,707 --> 00:14:31,607
Local councilman Kai Anderson,

296
00:14:31,709 --> 00:14:34,676
who was recently catapulted
onto the national stage

297
00:14:34,778 --> 00:14:36,645
after an assassination attempt

298
00:14:36,747 --> 00:14:40,682
and some unorthodox and
controversial city ordinances

299
00:14:40,784 --> 00:14:44,188
that he passed, he clashed today
with counter-protesters

300
00:14:44,308 --> 00:14:47,623
after lashing out against
Senator Herbert Jackson,

301
00:14:47,725 --> 00:14:50,592
who he plans to unseat during
the midterm elections.

302
00:14:50,694 --> 00:14:54,033
Here's what Senator Jackson
had to say earlier today.

303
00:14:54,153 --> 00:14:56,832
The only blue hairs I respond to
are the sweet little old ladies

304
00:14:56,934 --> 00:14:59,568
of my state, not some
alt-right extremist.

305
00:14:59,670 --> 00:15:00,736
REPORTER:
So you're not taking

306
00:15:00,838 --> 00:15:02,371
Councilman Anderson's challenge
seriously?

307
00:15:02,473 --> 00:15:04,473
Please.

308
00:15:04,575 --> 00:15:06,742
If anyone should be taking
Mr. Anderson seriously,

309
00:15:06,844 --> 00:15:09,344
it should be
the Department of Justice.

310
00:15:09,446 --> 00:15:10,965
You seeing this shit?!

311
00:15:11,085 --> 00:15:12,548
Screw that guy right in the ass!

312
00:15:12,650 --> 00:15:13,810
- Yeah!
- Yes!

313
00:15:13,930 --> 00:15:15,651
We're not the ones
wearing ski masks.

314
00:15:15,753 --> 00:15:16,752
We're not the ones throwing
piss bottles.

315
00:15:16,854 --> 00:15:18,453
- We shared<i> ideas.</i>
- Yes!

316
00:15:18,556 --> 00:15:19,621
And these Woke Warrior assholes,

317
00:15:19,723 --> 00:15:21,757
they get anointed right here
on national TV!

318
00:15:21,859 --> 00:15:25,561
- <b>(chanting)</b>
- Fake fucking media!

319
00:15:25,663 --> 00:15:27,763
When the Woke Warriors get
to hide their hands,

320
00:15:27,865 --> 00:15:30,699
we're just gonna have to cut
them off and show the world!

321
00:15:30,801 --> 00:15:32,534
<b>(cheering)</b>

322
00:15:32,636 --> 00:15:34,403
No offense, Gary.

323
00:15:34,505 --> 00:15:36,605
Fuck them!
I'm gonna bite it off

324
00:15:36,707 --> 00:15:40,475
- and shit them out!
- Yeah!

325
00:15:40,578 --> 00:15:44,780
<b>(exhales)</b> We're gonna have to
take a lesson from the master.

326
00:15:44,882 --> 00:15:46,748
He's already shown us the way.

327
00:15:46,850 --> 00:15:49,618
- I thought you were the master.
- Sleeping bags out, boys.

328
00:15:49,720 --> 00:15:53,355
- Yeah, yeah!
- Oh, fuck yeah! I love story time!

329
00:15:53,457 --> 00:15:55,524
Well, then you're in luck,
Heart Attack.

330
00:15:55,626 --> 00:15:57,937
'Cause I've saved
the best tale for last.

331
00:15:58,057 --> 00:16:02,858
Cielo Drive, Beverly Hills,
August 8, 1969.

332
00:16:02,978 --> 00:16:05,300
What looked like the work
of a bunch of psychopaths

333
00:16:05,402 --> 00:16:07,402
was actually a part of something
much, much larger.

334
00:16:07,504 --> 00:16:09,605
Something that in 50 years' time
would be remembered

335
00:16:09,707 --> 00:16:11,573
and repeated repeatedly.

336
00:16:11,675 --> 00:16:14,509
Charles Manson was playing
the long game here,

337
00:16:14,612 --> 00:16:18,513
and on Cielo Drive,
he was just lighting the fuse.

338
00:16:20,484 --> 00:16:21,750
<b>KAI</b> : <i>Charlie stayed behind
that night.</i>

339
00:16:21,852 --> 00:16:23,968
<i>He put Tex Watson in charge
of the operation.</i>

340
00:16:24,088 --> 00:16:26,488
<i>The plan: destroy anyone
in the house.</i>

341
00:16:26,590 --> 00:16:28,624
<i>The more gruesome, the better.</i>

342
00:16:28,726 --> 00:16:31,493
<i>Even "wrong place, wrong
timers" like Steven Parent.</i>

343
00:16:31,595 --> 00:16:33,462
Please, please don't hurt me.
<b>(crying out)</b>

344
00:16:33,564 --> 00:16:35,564
<b>KAI</b> : <i>Tex was in the homestretch
of an acid trip.</i>

345
00:16:35,666 --> 00:16:38,634
- Why?
- <b>(gunshot)</b>

346
00:16:38,736 --> 00:16:40,502
<i>Tex was backed up
by three of Charlie's</i>

347
00:16:40,604 --> 00:16:42,337
<i>- most trusted lieutenants:</i>
- <b><font color="

348
00:16:42,439 --> 00:16:45,507
<i>Susan Atkins,
aka Sadie Mae Glutz.</i>

349
00:16:45,609 --> 00:16:48,343
<i>Born to a pair of alkies
in San Gabriel, she met Manson</i>

350
00:16:48,445 --> 00:16:50,412
<i>in '67 while he played guitar
at her house.</i>

351
00:16:50,514 --> 00:16:52,814
<i>The next year, she bore a son,
who Charles named</i>

352
00:16:52,916 --> 00:16:54,750
<i>Zezozose Zadfrack Glutz.</i>

353
00:16:54,852 --> 00:16:57,046
- <b>(gunshot)</b>
<i>- Patricia Krenwinkel.</i>

354
00:16:57,166 --> 00:16:59,388
<i>The Family called her Katie.
In 1968,</i>

355
00:16:59,490 --> 00:17:01,456
<i>Beach Boy Dennis Wilson
picked her up hitchhiking</i>

356
00:17:01,558 --> 00:17:03,392
<i>and let her and The Family
crash at his pad.</i>

357
00:17:03,494 --> 00:17:05,293
<i>But after one night
of hard partying,</i>

358
00:17:05,396 --> 00:17:07,396
<i>- he promptly kicked them out.</i>
- <b>(gunshot)</b>

359
00:17:07,498 --> 00:17:09,598
<i>Linda Kasabian hailed
from Maine,</i>

360
00:17:09,700 --> 00:17:11,400
<i>but ran away from home at 16.</i>

361
00:17:11,502 --> 00:17:12,782
<i>She headed west looking for God.</i>

362
00:17:12,836 --> 00:17:14,670
<i>A few years later
at Spahn Ranch,</i>

363
00:17:14,772 --> 00:17:16,538
<i>I'd say she found it.</i>

364
00:17:18,509 --> 00:17:20,772
TEX:
Susan, Patty, come on.

365
00:17:20,892 --> 00:17:24,010
Linda, you stay by the car.
Come on!

366
00:17:24,715 --> 00:17:26,395
<b>KAI</b> : <i>It was clear Linda didn't
have the sac</i>

367
00:17:26,517 --> 00:17:28,019
<i>to carry out Charlie's orders,</i>

368
00:17:28,139 --> 00:17:29,939
<i>so Tex made her wait
out by the dead boy's car</i>

369
00:17:30,059 --> 00:17:31,832
<i>while the rest of them found
an open window.</i>

370
00:17:36,660 --> 00:17:38,660
<i>They first came across
Wojciech Frykowski,</i>

371
00:17:38,762 --> 00:17:40,762
<i>an aspiring screenwriter
sleeping off a bender.</i>

372
00:17:40,864 --> 00:17:42,531
<b><font color="

373
00:17:47,438 --> 00:17:50,605
Mm... what time is it?

374
00:17:50,708 --> 00:17:52,607
It's showtime.

375
00:17:52,710 --> 00:17:55,133
<b>(laughter)</b>

376
00:17:55,253 --> 00:17:57,679
Who are you?

377
00:17:57,781 --> 00:17:59,414
What do you want?
<b>(groans)</b>

378
00:17:59,516 --> 00:18:00,816
<b>(girls laughing)</b>

379
00:18:02,720 --> 00:18:04,486
I'm the devil,

380
00:18:04,588 --> 00:18:06,822
and I've come to do
the devil's business.

381
00:18:09,985 --> 00:18:12,627
<b>KAI</b> : <i>Tex then sent Susan
to check the bedrooms.</i>

382
00:18:16,500 --> 00:18:19,568
<i>Abigail Folger, heiress
to the coffee fortune.</i>

383
00:18:26,477 --> 00:18:28,577
<b>(indistinct conversation)</b>

384
00:18:28,679 --> 00:18:31,379
<i>Sharon Tate and celebrity
hairstylist Jay Sebring--</i>

385
00:18:31,482 --> 00:18:32,647
<i>former lovers, by the way--</i>

386
00:18:32,750 --> 00:18:34,278
<i>were having a quiet
late-night chat.</i>

387
00:18:34,398 --> 00:18:36,518
<i>Sharon and her husband,
filmmaker Roman Polanski,</i>

388
00:18:36,620 --> 00:18:38,553
<i>were expecting a son
in just a couple weeks.</i>

389
00:18:38,655 --> 00:18:40,722
<i>Lucky for Roman, he was off
in Europe finishing a flick.</i>

390
00:18:40,824 --> 00:18:43,525
- Hi.
<i>- Because what follows...</i>

391
00:18:43,627 --> 00:18:44,693
<i>Man, what follows.</i>

392
00:18:44,795 --> 00:18:47,429
<b>(woman screaming, sobbing)</b>

393
00:19:01,512 --> 00:19:03,311
Squeal like a little pig.

394
00:19:03,413 --> 00:19:04,613
Like a little piglet!
Like a little piglet!

395
00:19:04,715 --> 00:19:06,615
- <b><font color="
- Shit!

396
00:19:06,717 --> 00:19:08,383
You shut the hell up.

397
00:19:08,485 --> 00:19:11,486
Can't you see that
she's pregnant?!

398
00:19:11,588 --> 00:19:13,588
<b>(screaming)</b>

399
00:19:22,231 --> 00:19:23,598
Please stop!

400
00:19:26,885 --> 00:19:29,371
Kill him!

401
00:19:33,777 --> 00:19:35,544
Tex!

402
00:19:35,646 --> 00:19:37,203
- <b>(gunshot)</b>
- <b><font color="

403
00:19:37,323 --> 00:19:39,548
Get him, get him,
get him, get him.

404
00:19:40,884 --> 00:19:42,851
<b>(screaming in distance)</b>

405
00:19:55,432 --> 00:19:58,834
Please stop!
People are coming.

406
00:20:01,025 --> 00:20:04,573
- Well, I can't do anything about that.
- No.

407
00:20:04,675 --> 00:20:06,474
<b>KAI</b> : <i>Linda spent the rest
of the night hiding</i>

408
00:20:06,577 --> 00:20:07,456
<i>in the getaway car.</i>

409
00:20:07,576 --> 00:20:09,544
<i>Some people just aren't
closers, you know?</i>

410
00:20:09,646 --> 00:20:11,413
<i>All the chaos did present
an opportunity</i>

411
00:20:11,515 --> 00:20:12,681
<i>to our coffee heiress.</i>

412
00:20:12,783 --> 00:20:14,749
Hey, hey, hey!

413
00:20:14,852 --> 00:20:17,485
<i>Might be one of the last
she'd get.</i>

414
00:20:18,922 --> 00:20:21,556
<b>(door slams)</b>

415
00:20:24,461 --> 00:20:27,596
<b>(woman screaming)</b>

416
00:20:27,698 --> 00:20:30,766
<i>The heiress was stabbed
28 times.</i>

417
00:20:30,886 --> 00:20:32,634
<i>Six of those would have been
fatal on their own.</i>

418
00:20:32,736 --> 00:20:34,803
<i>Her last words before she died:</i>

419
00:20:34,905 --> 00:20:38,440
<i>"I give up.
You've got me."</i>

420
00:20:38,542 --> 00:20:41,710
Please. Please.

421
00:20:41,812 --> 00:20:43,812
You don't have to do this.

422
00:20:43,914 --> 00:20:45,780
Please just let me go.

423
00:20:45,883 --> 00:20:49,083
Oh, woman,
I have no mercy for you.

424
00:20:49,203 --> 00:20:53,380
Kill me, but don't kill my baby.
Please.

425
00:20:53,500 --> 00:20:57,659
Take me with you and kill me
after he's born.

426
00:20:57,761 --> 00:20:59,863
- Please.
- <b>KAI</b> :<i> But leaving a baby alive</i>

427
00:20:59,983 --> 00:21:01,559
<i>was not what Charlie
instructed them to do.</i>

428
00:21:01,679 --> 00:21:04,633
- I don't think so.
- <b><font color="

429
00:21:04,735 --> 00:21:06,601
<b>KAI</b>:
<i>And, frankly,</i>

430
00:21:06,703 --> 00:21:09,046
<i>Susan was getting tired
of hearing Sharon's voice.</i>

431
00:21:19,883 --> 00:21:21,650
<b>(laughing)</b>

432
00:21:26,816 --> 00:21:28,890
SHARON:
<i>Mother...</i>

433
00:21:32,763 --> 00:21:34,663
<b>KAI</b> : <i>Susan completed
Charlie's order.</i>

434
00:21:34,765 --> 00:21:36,531
<i>As the man himself put it,</i>

435
00:21:36,633 --> 00:21:38,800
<i>"Leave a sign--
something witchy."</i>

436
00:21:40,938 --> 00:21:43,892
<i>Manson sent his Family
to wake up the world.</i>

437
00:21:44,012 --> 00:21:47,074
<i>The Summer of Love was over.</i>

438
00:21:48,879 --> 00:21:52,105
This was the opening salvo
of Charlie's master plan--

439
00:21:52,225 --> 00:21:53,807
Helter Skelter.

440
00:21:53,909 --> 00:21:55,842
Manson was tipping
the first domino.

441
00:21:55,944 --> 00:21:57,677
The murders would be blamed
on random black people,

442
00:21:57,779 --> 00:22:00,272
thus triggering
an apocalyptic race war.

443
00:22:00,392 --> 00:22:02,011
- Well, did it?
- No, you fucking idiot.

444
00:22:02,131 --> 00:22:03,034
He was betrayed.

445
00:22:03,154 --> 00:22:06,453
- But who betrayed him?
- Those women, duh.

446
00:22:06,555 --> 00:22:08,030
Charlie had the right idea,

447
00:22:08,150 --> 00:22:09,589
but he just wasn't thinking
big enough.

448
00:22:09,691 --> 00:22:11,658
You see, we're on
the national stage now,

449
00:22:11,760 --> 00:22:14,461
and if we want to siphon Senator
Bleedingheart's support,

450
00:22:14,563 --> 00:22:17,078
if we want to steal
that motherfucker's mojo,

451
00:22:17,198 --> 00:22:21,004
then we have to follow Manson's
playbook, but do it bigger!

452
00:22:21,124 --> 00:22:22,636
We have to unleash brutality

453
00:22:22,738 --> 00:22:24,178
unseen by a world
that's seen it all!

454
00:22:24,292 --> 00:22:26,738
We have do something so
shocking, so culture-shifting

455
00:22:26,858 --> 00:22:29,028
that it'll open our path
to the senate

456
00:22:29,130 --> 00:22:30,430
and then the presidency!

457
00:22:30,532 --> 00:22:33,032
- <b><font color="
- One dead pregnant lady

458
00:22:33,134 --> 00:22:34,367
isn't gonna do the trick.

459
00:22:34,469 --> 00:22:37,403
What the people need,
what we have to give them,

460
00:22:37,505 --> 00:22:41,446
is a Night of a Thousand Tates!

461
00:22:48,898 --> 00:22:51,039
Don't bitches leave this place
not pregnant?

462
00:22:51,159 --> 00:22:52,595
That's the point, idiot.

463
00:22:52,715 --> 00:22:55,217
There's a whole waiting list
of slutty chicks

464
00:22:55,337 --> 00:22:57,348
desperate to have
late-term abortions

465
00:22:57,468 --> 00:22:59,822
as some type of political
statement, right?

466
00:22:59,942 --> 00:23:02,878
Well, we're gonna steal the list
for Divine Ruler.

467
00:23:02,998 --> 00:23:04,294
Why don't we go around the back?

468
00:23:05,836 --> 00:23:07,616
Where it's not so obvious.

469
00:23:20,430 --> 00:23:21,550
<b>(door slams heavily, echoes)</b>

470
00:23:25,606 --> 00:23:28,569
Guys, what the fuck?

471
00:23:30,933 --> 00:23:33,474
Idiots.

472
00:23:44,487 --> 00:23:46,454
<b>(door bangs open)</b>

473
00:23:47,319 --> 00:23:49,523
What is going on?

474
00:23:51,828 --> 00:23:55,629
This is not the plan.

475
00:23:57,243 --> 00:23:59,667
What are you doing
in my costume?

476
00:24:03,510 --> 00:24:06,307
What is happening?

477
00:24:06,409 --> 00:24:08,375
<b><font color="

478
00:24:14,584 --> 00:24:16,550
<b>(banging continues)</b>

479
00:24:26,152 --> 00:24:28,395
Divine Ruler.

480
00:24:31,297 --> 00:24:32,951
Why?

481
00:24:33,428 --> 00:24:35,703
What did I do?

482
00:24:35,805 --> 00:24:38,572
<b>(sighs)</b>

483
00:24:44,905 --> 00:24:47,515
Sweet Gary.

484
00:24:47,617 --> 00:24:50,092
It's not what you've done,

485
00:24:50,212 --> 00:24:52,125
it's what you're about to do.

486
00:24:52,588 --> 00:24:56,361
W-what about the Night
of a Thousand Tates?

487
00:24:56,481 --> 00:24:59,360
I'm really looking forward
to that.

488
00:24:59,462 --> 00:25:00,903
That's still happening.

489
00:25:01,023 --> 00:25:03,455
Just not with you.

490
00:25:03,946 --> 00:25:07,037
What I need you for
is more important,

491
00:25:07,157 --> 00:25:09,504
more vital.

492
00:25:10,373 --> 00:25:12,473
But...

493
00:25:13,817 --> 00:25:16,354
...I don't want
to leave you, Kai.

494
00:25:17,480 --> 00:25:20,868
In doing this,
you will never leave me.

495
00:25:22,312 --> 00:25:25,312
You will become a part of me.

496
00:25:26,083 --> 00:25:30,457
Closer to me than any
of my other children.

497
00:25:31,676 --> 00:25:33,460
Yeah.

498
00:26:06,429 --> 00:26:08,596
<b>(screaming)</b>

499
00:26:28,552 --> 00:26:32,453
<b><font color="

500
00:26:40,880 --> 00:26:44,189
The marathon of violence
continues in Brookfield Heights

501
00:26:44,309 --> 00:26:46,838
with the murder of local
grocery store manager

502
00:26:46,958 --> 00:26:48,710
Gary K. Longstreet.

503
00:26:48,821 --> 00:26:52,789
Mr. Longstreet's body was
discovered by an employee

504
00:26:52,891 --> 00:26:55,926
of Planned Parenthood
in the alley behind me.

505
00:26:56,028 --> 00:26:59,830
Here to comment,
Councilman Kai Anderson.

506
00:26:59,932 --> 00:27:01,999
Thank you, Beverly.

507
00:27:02,101 --> 00:27:05,936
Gary was one of my earliest
supporters.

508
00:27:06,038 --> 00:27:08,005
He is...

509
00:27:10,042 --> 00:27:12,743
<i>...was</i> a dear friend.

510
00:27:12,845 --> 00:27:15,746
I can't imagine
the depths of sorrow

511
00:27:15,848 --> 00:27:18,015
you must feel right now.

512
00:27:19,952 --> 00:27:21,785
Incredible sorrow.

513
00:27:21,887 --> 00:27:24,087
Gary was a kind, gentle man.

514
00:27:24,189 --> 00:27:26,079
A big teddy bear.

515
00:27:26,199 --> 00:27:28,058
I pray that
Senator Herbert Jackson

516
00:27:28,160 --> 00:27:29,760
and the left-wing terrorists
he supports

517
00:27:29,862 --> 00:27:30,927
are brought to justice.

518
00:27:31,030 --> 00:27:33,764
Are you suggesting
a sitting senator

519
00:27:33,866 --> 00:27:35,065
is guilty of murder?

520
00:27:35,167 --> 00:27:37,701
He emboldened
the violent fascists

521
00:27:37,803 --> 00:27:39,836
known as the Woke Warriors.

522
00:27:39,938 --> 00:27:42,939
These anti-life zealots...

523
00:27:43,042 --> 00:27:44,875
killed my friend

524
00:27:44,977 --> 00:27:49,646
because he had the radical
belief that babies are people.

525
00:27:49,748 --> 00:27:52,683
Today, the victim is a pro-life
patriot-- well, who's next?

526
00:27:52,785 --> 00:27:54,718
Pregnant women recognizing
the sanctity of life

527
00:27:54,820 --> 00:27:56,920
growing inside of them?

528
00:27:57,022 --> 00:27:59,623
Any more blood shed
by the Woke Warriors

529
00:27:59,725 --> 00:28:02,025
is on Senator
Herbert Jackson's hands.

530
00:28:04,029 --> 00:28:07,030
We will provide updates
on this story as it develops.

531
00:28:07,132 --> 00:28:10,767
This is Beverly Hope.
Back to you in the studio.

532
00:28:10,869 --> 00:28:12,703
CAMERAMAN:
And we're clear.

533
00:28:12,805 --> 00:28:14,330
What the hell, Beverly?

534
00:28:14,450 --> 00:28:16,006
You can't report on
a politically motivated murder

535
00:28:16,108 --> 00:28:17,641
like you're reading
a goddamn weather report.

536
00:28:17,743 --> 00:28:18,809
If we don't sell this,

537
00:28:18,911 --> 00:28:21,011
our entire movement
could be derailed.

538
00:28:22,948 --> 00:28:24,781
Am I clear?

539
00:28:24,883 --> 00:28:27,684
Perfectly clear, Divine Ruler.

540
00:28:35,160 --> 00:28:37,994
<b>(mouthing words inaudibly)</b>

541
00:28:38,097 --> 00:28:41,832
It's chamomile.
It'll relax you.

542
00:28:41,934 --> 00:28:44,000
Why are you being nice to me?

543
00:28:44,103 --> 00:28:46,036
I'm worried about you, Beverly.

544
00:28:46,138 --> 00:28:47,804
You haven't been the same
since...

545
00:28:47,906 --> 00:28:49,106
Since I was forced at gunpoint

546
00:28:49,141 --> 00:28:50,974
to drink fake poisoned Kool-Aid?

547
00:28:51,076 --> 00:28:52,909
Or since I was thrown
in an isolation cell

548
00:28:53,011 --> 00:28:55,045
for a murder I didn't commit?

549
00:29:01,053 --> 00:29:02,819
I'm sorry I framed you.

550
00:29:02,921 --> 00:29:05,055
It was my only play at the time.

551
00:29:05,157 --> 00:29:06,957
But I feel terrible about it.

552
00:29:07,059 --> 00:29:09,659
Looking at you now,
broken like this.

553
00:29:09,762 --> 00:29:12,062
This isn't Beverly Hope.

554
00:29:12,164 --> 00:29:14,698
You need to escape.

555
00:29:14,800 --> 00:29:16,633
Get as far away from this place
as you can.

556
00:29:16,735 --> 00:29:18,001
I'm going to help you.

557
00:29:18,103 --> 00:29:20,971
- What is this?
- An Amtrak ticket

558
00:29:21,073 --> 00:29:22,706
to Butte, Montana.

559
00:29:22,808 --> 00:29:23,940
No one will find you there.

560
00:29:25,240 --> 00:29:27,644
You're testing me.

561
00:29:27,746 --> 00:29:29,045
Please go away.

562
00:29:29,148 --> 00:29:31,047
I can't go back
in that hole again.

563
00:29:31,150 --> 00:29:34,084
No, Beverly.
I swear this is real.

564
00:29:37,122 --> 00:29:38,955
I want to make things right.

565
00:29:39,057 --> 00:29:41,758
The train leaves tomorrow
at 6:00 a.m.

566
00:29:41,860 --> 00:29:45,095
Leave. Start over.

567
00:29:47,866 --> 00:29:49,766
What about you?

568
00:29:52,805 --> 00:29:54,771
I'm gonna stay here and distract
Kai from your disappearance

569
00:29:54,873 --> 00:29:56,039
as long as I can.

570
00:29:57,203 --> 00:29:58,909
Please, Beverly.

571
00:30:07,463 --> 00:30:12,889
Tell Divine Ruler
I would never run. Ever.

572
00:30:12,991 --> 00:30:17,794
I am his loyal follower
until the end.

573
00:30:29,238 --> 00:30:30,644
We need to talk.

574
00:30:30,764 --> 00:30:33,106
Do you hear that?
That low buzz?

575
00:30:34,065 --> 00:30:35,479
I'm sorry, but I-I don't.

576
00:30:35,599 --> 00:30:38,016
Listen, it's here. It's here.
It's definitely here.

577
00:30:38,367 --> 00:30:39,727
I'm gonna find it.

578
00:30:39,847 --> 00:30:42,215
Hey, will you listen to me
for a second?

579
00:30:42,318 --> 00:30:43,904
After everything
that's happened,

580
00:30:44,024 --> 00:30:45,601
I cannot be paired with Winter.

581
00:30:45,721 --> 00:30:47,788
- It's just, it's not possible.
- Shh!

582
00:30:49,258 --> 00:30:50,637
How can you not hear that?
You don't hear that?

583
00:30:50,757 --> 00:30:53,504
- How can you not hear that?
- What are you doing?

584
00:30:53,545 --> 00:30:55,667
I told you, it's the buzz.
They planted something.

585
00:30:55,787 --> 00:30:58,650
- Who planted something?
- The Feds-- someone's listening.

586
00:30:58,770 --> 00:31:01,320
We have a mole, okay?
A double agent. I know.

587
00:31:01,440 --> 00:31:03,314
It's bugged,
this whole fucking place is.

588
00:31:03,434 --> 00:31:06,789
Kai, will you listen to me?
Would you please calm down

589
00:31:06,909 --> 00:31:09,077
- and let me help you?
- You don't even hear it!

590
00:31:09,197 --> 00:31:11,026
The buzz!
It's getting louder!

591
00:31:11,146 --> 00:31:12,779
I can't think in here.

592
00:31:12,881 --> 00:31:14,848
<b>(steady buzzing)</b>

593
00:31:24,293 --> 00:31:25,892
<b>(buzzing stops)</b>

594
00:31:25,995 --> 00:31:28,128
<b>(exhales sharply)</b>

595
00:31:31,485 --> 00:31:33,223
<b><font color="
Ah, fuck.

596
00:31:36,517 --> 00:31:38,494
It's the little things.
The tiny details.

597
00:31:38,614 --> 00:31:39,363
That's what they're looking for,

598
00:31:39,483 --> 00:31:40,485
that's the thing that's
gonna trip me up.

599
00:31:40,605 --> 00:31:41,774
What's it gonna be?
What's it gonna be?

600
00:31:41,894 --> 00:31:43,919
What's it gonna be,
what's gonna get me?

601
00:31:45,931 --> 00:31:48,314
- Always five steps ahead, right, Kai?
- Jesus!

602
00:31:48,434 --> 00:31:50,183
Vincent!

603
00:31:50,285 --> 00:31:52,320
Now...

604
00:31:52,440 --> 00:31:54,535
how can I turn that frown
upside down?

605
00:31:54,655 --> 00:31:56,301
You seem troubled.

606
00:31:56,582 --> 00:31:59,554
Uh, well, you already said it.
Th-they're after me.

607
00:31:59,674 --> 00:32:01,154
- Who?
- The Feds, everyone!

608
00:32:01,274 --> 00:32:03,005
I-I don't know.
I think there's a mole.

609
00:32:03,125 --> 00:32:04,701
There's definitely a bug
somewhere in this house.

610
00:32:04,821 --> 00:32:05,874
I just don't know where it is.

611
00:32:05,994 --> 00:32:09,253
But this is the only room
where I know I can be safe.

612
00:32:09,373 --> 00:32:12,946
This one room, where you are.

613
00:32:17,880 --> 00:32:20,000
I probably shouldn't have
killed you.

614
00:32:20,294 --> 00:32:21,542
I've killed so many people now,

615
00:32:21,662 --> 00:32:23,911
it's gonna be so hard
to keep all these secrets.

616
00:32:24,887 --> 00:32:28,252
Well, if anybody can do it,
Kai, it's you.

617
00:32:28,372 --> 00:32:30,417
You are the master at keeping

618
00:32:30,537 --> 00:32:33,126
all of the balls up in the air.

619
00:32:33,228 --> 00:32:36,830
Ah! Vincent!

620
00:32:39,395 --> 00:32:41,105
Don't listen to him, man.

621
00:32:41,225 --> 00:32:43,811
If you're gonna hallucinate
somebody, it should be me.

622
00:32:47,520 --> 00:32:49,581
Are you the ghost
of Charles Manson?

623
00:32:49,701 --> 00:32:52,875
I'm not a ghost, man.
I'm still alive.

624
00:32:53,169 --> 00:32:56,131
Kicking it at Corcoran State
Prison in California.

625
00:32:56,251 --> 00:32:58,037
You should come visit sometime.

626
00:33:03,258 --> 00:33:05,158
I know why you're here.

627
00:33:05,260 --> 00:33:09,062
You're the only one who could
see things on my level.

628
00:33:13,061 --> 00:33:15,802
Well, you're never wrong
when you're right.

629
00:33:15,904 --> 00:33:17,224
What would you do,
if you were me?

630
00:33:17,343 --> 00:33:19,901
Identify the Judas.

631
00:33:20,728 --> 00:33:22,578
That's how I fucked up.

632
00:33:23,938 --> 00:33:27,013
I trusted too much.

633
00:33:32,100 --> 00:33:33,908
My Judas was Linda.

634
00:33:34,028 --> 00:33:36,179
He said we were going out
again tonight.

635
00:33:36,299 --> 00:33:37,770
Last night was too messy,

636
00:33:37,890 --> 00:33:39,490
and he was going to show us
how to do it.

637
00:33:39,523 --> 00:33:41,373
I didn't want to go,
but Charlie asked me,

638
00:33:41,493 --> 00:33:43,441
and I was afraid to say no.

639
00:33:43,561 --> 00:33:45,614
He said,
"As soon as you enter the room,

640
00:33:45,734 --> 00:33:47,100
"as soon as you see the man,

641
00:33:47,220 --> 00:33:48,915
slit his throat right away."

642
00:33:49,882 --> 00:33:51,726
He said to leave a sign.

643
00:33:53,142 --> 00:33:56,626
"You girls know what I mean.
Something witchy."

644
00:33:57,102 --> 00:34:00,680
MANSON:
It's always the bitches, man.

645
00:34:00,783 --> 00:34:03,049
Can't trust the bitches.

646
00:34:03,152 --> 00:34:04,763
I can't trust anyone.

647
00:34:05,226 --> 00:34:08,436
Look, as long as there's hate
in your heart,

648
00:34:08,556 --> 00:34:10,090
there'll be hate in the world.

649
00:34:10,441 --> 00:34:12,242
<b>(knocking at door)</b>

650
00:34:12,362 --> 00:34:15,025
- <b>ALLY</b> : Kai? Are you in there?
- Yeah!

651
00:34:19,268 --> 00:34:20,967
Look what I found.

652
00:34:26,695 --> 00:34:29,943
Bitches.

653
00:34:31,180 --> 00:34:33,046
<b>(knocking)</b>

654
00:34:33,148 --> 00:34:35,916
- What do you want me to do?
- Stay here.

655
00:34:36,018 --> 00:34:37,784
- <b><font color="
- Don't you move!

656
00:34:48,831 --> 00:34:50,263
Whoa.

657
00:34:53,135 --> 00:34:54,968
Thorough.

658
00:34:55,070 --> 00:34:56,250
Oh, fuck!

659
00:34:56,370 --> 00:34:59,811
Valerie always said the male was
a biological accident,

660
00:34:59,931 --> 00:35:01,732
a walking abortion.

661
00:35:01,852 --> 00:35:05,208
Oh, God, if only you'd been
aborted in your mother's belly,

662
00:35:05,328 --> 00:35:08,334
how much disappointment would
the rest of us have been spared?

663
00:35:09,051 --> 00:35:11,161
You can't talk to me
like that anymore.

664
00:35:11,281 --> 00:35:13,789
I could not have been more clear
if I had tattooed it

665
00:35:13,909 --> 00:35:15,402
on the inside of your eyelids.

666
00:35:15,522 --> 00:35:17,518
It wasn't complicated.
Two steps.

667
00:35:17,638 --> 00:35:20,715
"A" to "B."
Unleash female rage.

668
00:35:20,835 --> 00:35:23,112
Incite the American woman's
desperate

669
00:35:23,232 --> 00:35:25,874
and patriarchally contained
violent anger.

670
00:35:25,994 --> 00:35:27,808
Give her no choice
but to lash out

671
00:35:27,928 --> 00:35:29,532
and cut up every man they see.

672
00:35:29,652 --> 00:35:31,916
I did that!
I got maced, for fuck's sake!

673
00:35:32,036 --> 00:35:33,514
Look at the chaos out there!

674
00:35:33,634 --> 00:35:34,965
You've enraged everyone.

675
00:35:35,085 --> 00:35:37,705
And what of the poor females
closest to you?

676
00:35:37,825 --> 00:35:39,906
Your sister's defeated,
another one is dead.

677
00:35:40,026 --> 00:35:42,696
You even broke unbreakable tiger
Beverly Hope!

678
00:35:44,019 --> 00:35:46,050
It's not my fault
they were weak.

679
00:35:46,170 --> 00:35:49,807
I am the final carrier
for Valerie Solanas' torch.

680
00:35:49,927 --> 00:35:53,171
She handed the responsibility
for scum to me, personally,

681
00:35:53,291 --> 00:35:56,704
her protégée, and look how you
have failed us both.

682
00:35:57,199 --> 00:35:58,670
MANSON:
My goodness.

683
00:35:58,790 --> 00:36:01,418
I can't wait to see her face
when you tell her the truth.

684
00:36:06,083 --> 00:36:10,134
Did you think I was gonna
drown myself in female rage?

685
00:36:10,961 --> 00:36:14,578
That I would die a martyr
to some dead bitch's cause?

686
00:36:15,097 --> 00:36:16,814
- Fuck that.
- Fuck that!

687
00:36:16,934 --> 00:36:18,608
You gave me my purpose, Bebe.

688
00:36:18,931 --> 00:36:22,055
You awaken me to the power
of pissing people off.

689
00:36:22,190 --> 00:36:24,652
And hell yes, I want women mad.

690
00:36:24,772 --> 00:36:27,484
Popping off, losing their minds,
getting hysterical.

691
00:36:27,604 --> 00:36:29,194
But women can't run things.

692
00:36:29,314 --> 00:36:30,975
They're too emotional,
irrational.

693
00:36:31,095 --> 00:36:32,895
I need women's rage
to tear it all down, 'cause then

694
00:36:33,015 --> 00:36:34,592
I'm gonna be the last one
standing to lead them.

695
00:36:34,712 --> 00:36:37,472
Amen!
Helter Skelter!

696
00:36:37,592 --> 00:36:39,484
You fucking turd.

697
00:36:39,604 --> 00:36:41,475
A turd who knows the truth:

698
00:36:42,610 --> 00:36:46,129
that women need to be grabbed
by their pussies and led,

699
00:36:46,381 --> 00:36:49,472
preferably to the kitchen
to make me a sandwich.

700
00:36:49,592 --> 00:36:51,985
<b><font color="

701
00:36:52,087 --> 00:36:52,987
<b>(groans)</b>

702
00:36:53,107 --> 00:36:54,599
Before I blow your dick off

703
00:36:54,719 --> 00:36:57,023
and then shoot you dead,
I would like to quote

704
00:36:57,125 --> 00:36:59,789
the late, great Valerie:
"To call a man...

705
00:36:59,909 --> 00:37:02,028
- <b>(gunshot)</b>
- <b>KAI</b> : Oh...

706
00:37:03,765 --> 00:37:05,732
<b><font color="

707
00:37:12,074 --> 00:37:13,907
Who is this?

708
00:37:14,009 --> 00:37:16,776
My anger management counselor.

709
00:37:17,794 --> 00:37:19,728
Not very good at her job.

710
00:37:30,683 --> 00:37:32,744
Far out, man.

711
00:37:33,711 --> 00:37:36,052
That one definitely
ain't no mole.

712
00:37:43,670 --> 00:37:45,937
<b>(clippers buzzing)</b>

713
00:37:46,039 --> 00:37:48,006
<i>♫</i> <i>♫</i>

714
00:38:17,571 --> 00:38:19,471
<b><font color="

715
00:38:19,573 --> 00:38:21,540
<i>♫</i> <i>♫</i>

716
00:38:45,899 --> 00:38:47,866
I remember your first haircut.

717
00:38:49,770 --> 00:38:52,025
You cried and cried.

718
00:38:52,263 --> 00:38:54,282
I was afraid it was gonna hurt.

719
00:38:55,676 --> 00:38:57,742
So I grabbed a pair of scissors
off the sink

720
00:38:57,845 --> 00:39:01,746
at the hairdresser's and cut
my hair to show you it didn't.

721
00:39:01,849 --> 00:39:03,748
You looked like
the village idiot after.

722
00:39:03,851 --> 00:39:05,784
- <b><font color="
- Mom was so pissed.

723
00:39:05,886 --> 00:39:07,043
But it worked.

724
00:39:07,163 --> 00:39:08,795
<b>KAI</b>:
Mm.

725
00:39:08,915 --> 00:39:11,221
Because I know you, Winter.

726
00:39:11,964 --> 00:39:14,593
I've watched you
since they brought you home.

727
00:39:14,695 --> 00:39:18,031
The way your eyes open real
wide, like a Disney chipmunk,

728
00:39:18,151 --> 00:39:20,699
whenever you have
something to hide.

729
00:39:20,801 --> 00:39:22,434
<b>(chuckles)</b>

730
00:39:22,536 --> 00:39:24,953
Or the little smirk you make

731
00:39:25,073 --> 00:39:27,606
when you're about
to tell somebody off.

732
00:39:27,708 --> 00:39:29,608
<b>(sighs)</b>

733
00:39:31,212 --> 00:39:33,612
Or when you were 15
and started humping your pillow

734
00:39:33,714 --> 00:39:36,581
before you went to sleep
each night.

735
00:39:36,683 --> 00:39:39,651
You weren't as quiet
as you thought you were.

736
00:39:56,444 --> 00:39:58,703
I'm your big brother.

737
00:40:00,075 --> 00:40:03,152
They say that for a girl that
relationship is more important

738
00:40:03,272 --> 00:40:04,891
than the one with her father.

739
00:40:05,577 --> 00:40:07,722
You're very important
to me, Kai.

740
00:40:08,423 --> 00:40:10,849
You've always looked after me.

741
00:40:12,047 --> 00:40:14,719
Then why do you want to hurt me?

742
00:40:19,593 --> 00:40:22,727
<b>(whispers)</b>:
Why would you say that?

743
00:40:22,829 --> 00:40:24,896
All these people...

744
00:40:24,998 --> 00:40:26,831
Who are they?

745
00:40:26,934 --> 00:40:29,301
What do they want from you?

746
00:40:29,421 --> 00:40:31,870
What do you want from them?

747
00:40:31,972 --> 00:40:35,874
I look at you
and I can't see you anymore.

748
00:40:35,976 --> 00:40:37,809
I can't feel you.

749
00:40:37,911 --> 00:40:40,946
One day, this is
all going to end.

750
00:40:41,048 --> 00:40:43,125
They're all going to get
what they want from you

751
00:40:43,245 --> 00:40:45,884
and they'll leave.

752
00:40:45,986 --> 00:40:47,953
Is that what you want?

753
00:40:50,023 --> 00:40:52,657
You want them all to leave?

754
00:40:52,759 --> 00:40:56,795
You want to destroy everything
I've worked so hard to build?

755
00:40:56,897 --> 00:40:58,144
No.

756
00:40:58,264 --> 00:41:01,566
They worship you,
and they should.

757
00:41:01,668 --> 00:41:05,470
But I want you to know
that when they're all gone,

758
00:41:05,572 --> 00:41:07,539
I'll still be here.

759
00:41:08,976 --> 00:41:11,643
We're all that's left
of our family.

760
00:41:20,254 --> 00:41:22,854
So why do I feel you
slipping away?

761
00:41:24,891 --> 00:41:26,858
Because I am.

762
00:41:30,388 --> 00:41:34,666
Because... the only way for me
to be there for you in the end

763
00:41:34,768 --> 00:41:36,701
is if I get away from you now.

764
00:41:41,004 --> 00:41:42,974
I love you.

765
00:41:43,076 --> 00:41:46,983
But when I look at you now,
all I feel is terror.

766
00:41:48,766 --> 00:41:51,583
I'm afraid that
if I'm around it much longer,

767
00:41:51,685 --> 00:41:55,720
I won't be able to feel anything
else about you ever again.

768
00:41:57,958 --> 00:41:59,758
What if I say no?

769
00:42:03,964 --> 00:42:07,932
If I say I need you and that
you leaving would be a betrayal?

770
00:42:10,466 --> 00:42:12,904
What if others
want to leave with you?

771
00:42:13,006 --> 00:42:14,973
I'd convince them to stay.

772
00:42:16,977 --> 00:42:19,577
And I'd kill them
if they tried to follow me.

773
00:42:19,680 --> 00:42:22,614
<b>(gasps)</b> Fuck!

774
00:42:44,636 --> 00:42:47,906
I always loved you
the most, Winter.

775
00:42:48,008 --> 00:42:51,139
You were, still are,

776
00:42:52,106 --> 00:42:54,813
the only person in the world

777
00:42:54,915 --> 00:42:58,817
who really talks to me
and knows me.

778
00:42:59,886 --> 00:43:01,853
<i>♫</i> <i>♫</i>

779
00:43:19,573 --> 00:43:21,639
I don't want to lose you.

780
00:43:23,087 --> 00:43:25,477
I need you.

781
00:43:25,579 --> 00:43:29,781
So if you going away for a while
is the price I have to pay

782
00:43:29,883 --> 00:43:34,753
for having one person
in this shit-bag world

783
00:43:34,855 --> 00:43:39,924
of liars and cheats
and traitors...

784
00:43:42,696 --> 00:43:45,563
...then so be it.

785
00:43:45,665 --> 00:43:46,831
Really?

786
00:43:46,933 --> 00:43:50,155
I am this movement.

787
00:43:50,275 --> 00:43:52,837
And one day I'm gonna be
in the White House,

788
00:43:52,939 --> 00:43:55,607
on Air Force One,
giving speeches to Congress

789
00:43:55,709 --> 00:43:58,397
and fucking the wives
of other world leaders,

790
00:43:58,517 --> 00:44:00,845
and I'm gonna need
someone beside me

791
00:44:00,947 --> 00:44:02,847
I know I can trust.

792
00:44:02,949 --> 00:44:05,683
Thank you, Kai.

793
00:44:05,786 --> 00:44:07,685
Thank you so much.

794
00:44:09,723 --> 00:44:10,723
<b>(sobs quietly)</b>

795
00:44:13,704 --> 00:44:16,594
I even know where you should go.

796
00:44:16,696 --> 00:44:18,863
What? Where?

797
00:44:20,622 --> 00:44:22,867
Butte, Montana.

798
00:44:25,605 --> 00:44:27,872
I even got you a train ticket.

799
00:44:27,974 --> 00:44:29,351
<b>(breath trembling)</b>

800
00:44:29,471 --> 00:44:31,543
<b><font color="
When.

801
00:44:31,645 --> 00:44:32,777
When.

802
00:44:32,879 --> 00:44:33,879
Get her out of here.

803
00:44:33,980 --> 00:44:35,780
<b>(crying)</b>:
Kai, please, no!

804
00:44:35,882 --> 00:44:36,781
Node!

805
00:44:36,883 --> 00:44:37,949
When!

806
00:44:38,051 --> 00:44:40,018
<b>(Winter sobbing)</b>

807
00:44:41,955 --> 00:44:43,922
<b>(sobbing)</b>:
No! Kai!

808
00:44:49,972 --> 00:44:52,539
<b>KAI</b> :
Why?

809
00:44:52,642 --> 00:44:54,575
Can you just tell me that?

810
00:44:57,013 --> 00:44:59,513
What did they offer you?

811
00:44:59,615 --> 00:45:02,616
Immunity?
Witness protection program?

812
00:45:02,718 --> 00:45:03,951
Tell me it wasn't money.

813
00:45:04,053 --> 00:45:05,853
- Nobody offered me anything, Kai.
- Hmm.

814
00:45:05,955 --> 00:45:08,555
I'm not the mole.
I don't even think there is one.

815
00:45:08,658 --> 00:45:11,659
Only the mole would say that.

816
00:45:12,055 --> 00:45:14,222
You're not thinking clearly.

817
00:45:14,324 --> 00:45:15,823
You're just trying
to find things

818
00:45:15,925 --> 00:45:18,025
to fit in with your delusions.

819
00:45:18,127 --> 00:45:20,127
<b><font color="

820
00:45:20,230 --> 00:45:22,029
She thinks you're delusional.

821
00:45:22,131 --> 00:45:24,298
- I know.
- You know?

822
00:45:31,511 --> 00:45:33,558
I loved you, Winter.

823
00:45:35,072 --> 00:45:39,981
How can you sit here
and lie to my face like this?

824
00:45:40,083 --> 00:45:42,049
I'm not lying, Kai.

825
00:45:44,153 --> 00:45:45,820
Pinky power.

826
00:45:45,922 --> 00:45:47,221
Then you'll know
I'm telling the truth.

827
00:45:47,323 --> 00:45:50,191
I'm not the mole.

828
00:45:55,231 --> 00:45:56,897
How do you explain this?

829
00:45:57,000 --> 00:46:00,134
What's that?

830
00:46:00,236 --> 00:46:02,770
You know what this is.

831
00:46:02,872 --> 00:46:06,240
This is a bug,
and you planted it.

832
00:46:06,342 --> 00:46:08,153
It's the battery to my Fitbit.

833
00:46:08,273 --> 00:46:11,178
Then why did I find it
sewn into Kai's cushions?

834
00:46:11,281 --> 00:46:13,281
- You found it?
- Yeah.

835
00:46:15,318 --> 00:46:16,984
Along with this.

836
00:46:17,086 --> 00:46:19,153
<i>Right where you put it.</i>

837
00:46:19,255 --> 00:46:22,256
<i>In the ice cream truck.</i>

838
00:46:24,294 --> 00:46:25,826
WINTER:
<i>This is bullshit.</i>

839
00:46:25,928 --> 00:46:27,208
I didn't put that there,
she did.

840
00:46:27,297 --> 00:46:29,263
This is payback
for me screwing your wife.

841
00:46:29,365 --> 00:46:32,199
No, this is your disloyalty

842
00:46:32,302 --> 00:46:34,235
coming back
to bite you in the ass.

843
00:46:34,337 --> 00:46:38,005
You never believed
in Kai's vision of the world.

844
00:46:38,107 --> 00:46:40,337
You were a Hillary supporter,
for God's sake.

845
00:46:40,457 --> 00:46:44,515
You were just looking for
the opportunity to take us down.

846
00:46:44,635 --> 00:46:48,503
Well, I am glad I exposed you
for what you really are

847
00:46:48,623 --> 00:46:50,851
before you could destroy us.

848
00:46:50,953 --> 00:46:54,021
Stoking my brother's paranoia
is gonna blow up in your face.

849
00:46:54,123 --> 00:46:55,890
I know him, Ally.

850
00:46:55,992 --> 00:46:59,454
You'll be chewed up
and spit out just like me.

851
00:46:59,574 --> 00:47:01,228
Oh.

852
00:47:01,331 --> 00:47:03,864
Too bad you won't
be there to see it.

853
00:47:03,966 --> 00:47:05,833
Kai.

854
00:47:06,869 --> 00:47:08,836
Kai.

855
00:47:11,341 --> 00:47:12,715
Confess.

856
00:47:12,835 --> 00:47:14,075
I didn't do anything.

857
00:47:14,177 --> 00:47:16,243
Confess!

858
00:47:16,346 --> 00:47:19,180
I can't!

859
00:47:19,282 --> 00:47:22,216
Confess.

860
00:47:22,318 --> 00:47:24,285
Please, Kai.

861
00:47:27,384 --> 00:47:32,026
Are you willing to do
what needs to be done?

862
00:47:32,128 --> 00:47:35,029
WINTER:
You don't need to do this.

863
00:47:35,131 --> 00:47:36,931
Kai.

864
00:47:37,033 --> 00:47:40,134
- <b><font color="
- <b>(Kai mutters)</b>

865
00:47:40,236 --> 00:47:43,204
<b>(Winter sobbing)</b>

866
00:47:43,306 --> 00:47:45,973
<b>(Kai grunting)</b>

867
00:47:51,047 --> 00:47:52,980
<b><font color="

868
00:47:57,053 --> 00:47:58,919
<b>(yelling)</b>

869
00:48:16,339 --> 00:48:18,305
<b>(Kai sobbing)</b>

870
00:48:27,283 --> 00:48:28,283
<b>(kisses)</b>

871
00:48:31,287 --> 00:48:33,254
<font color="

872
00:48:46,969 --> 00:48:48,936
<b>(panting)</b>

873
00:49:14,115 --> 00:49:15,727
Hello, Speedwagon.

874
00:49:16,148 --> 00:49:26,045
Sync and corrections by honeybunny
<b>^.^.^.^.COLORED by.^.^.^.^</b>
<b>®</b> <b>Sud_Arun collections</b> <b>®
<i>A member of</i> <font color="